【华人讲华语错了?】和朋友用华语沟通, 遭Aunty呛: 不会英文? 来KL就要讲English!
马来西亚是个多元种族国家,就连语言也非常多元化。不管是和人沟通还是工作上的用途,会多一种语言就是一种优势。
但是,在大马却有一位华裔妇人认为讲华语是很羞耻的!让Po主气问:“华人讲华语错了?”
和室友前往公寓管理层的Po主分享了自己不愉快的经历,直言“气到怼回去!”
全文如下:
我们去management 要apply resident card,是一个很老的华人aunty,去的时候就突然和我们说要去买banana ,叫我们等,我们就等他回来。回来了到后期都重复一句话#“今天我是不用工作的,我是为了大家才回来工作。”# ,我忍。
提交表格的时候,上面有一个”working type” 要填,我就帮我妹填了insurans。那个aunty 就不爽了,小小声说我“dunno english”,也不跟我解释要改什么。
我再忍,我承认我英文不好。
后来等待过程中太久了,我就和室友聊天。是,我们用华语聊天,因为我们都是华人,都会华语,所以讲华语。聊聊聊,aunty 说好了,我们过去,来了,就生气的地方来了! Aunty 很不耐烦的说“u guys come KL must speak english, dont speak chinese” 。
Hello???? 什么意思? 我们讲华语错了? 华人聊天不能用华语? 用华语聊天就代表英文烂? 不会英文?
是,我英文不好,但我室友英文超好的,怎么可以这样打翻我室友?! 我室友气到用英文讲回他,我就直接用华语问一句“我们不可以讲华语?” 是的,我这里才跟aunty 说华语而已,之前都是用英文的,因为我配合aunty ,他不愿意讲华语,我就一直配合讲英文。但现在是怎样? 我们真的觉得aunty 是带有歧视看我们。
听到我室友连环炮之后,aunty 就怂了,然后开始重复#这句话 。(今天我是不用工作的,我是为了大家才回来工作。)
还说什么自己也是会华语,但是还是说英文什么的blak blak blak,我已经没心情听了。觉得自己很很厉害,华语烂。是啦是啦。不要做华人啦 我的banana 朋友啊,都不会歧视我英文烂,还会谅解我。你要讲英文是你的事,我讲华语我的事啊。
我只想讲,不是每一个人对语言都很有天分,有些人可能到老都只会一个语言。在KL一定要讲英文这个真的是很不好的想法,我公司就不讲英文啊,都用华语或广东。而且也有很多kl 公司是要请chinese speaker 的。
全文分享到这里,这样的遭遇让Po主质问:“华人讲华语错了?”
每个人的生活环境不同,使用的语言不同绝对是个人自由,会说英语为什么要这么欺人太甚呢?劝大家善良啊~
-以上资料&图片由Viralcham 小编整理报导-
Like Viralcham Facebook!不出门也能知天下事~~(请点我)
▼猜你喜欢▼
- 隔壁香闺的王阿姨
Post a Comment